En 1927, Don Lockwood, star du cinéma muet, a pour partenaire Lina Lamont, actrice à la voix de crécelle. Celle-ci est persuadée que la relation amoureuse qui les unit à l’écran les unit aussi dans la vie. Ils sont engagés tous deux par les studios Monumental Pictures. Les jours du cinéma muet sont comptés lorsque sort Le Chanteur de jazz, premier film parlant de l’histoire du cinéma. Lockwood et son partenaire Cosmo Brown sont en train de tourner selon ce nouveau procédé, le prochain « Lockwood et Lamont », Le Spadassin royal (The Dueling Cavalier). Mais la voix de Lina Lamont est trop désagréable et Cosmo décide de la faire doubler par Kathy Selden, jeune danseuse à la voix chaleureuse.
Équipe de création :
Nacio Herb Brown / Arthur Freed (Musique)
Betty Comden / Adolf Green (Livret)
Didier Benetti (Direction musicale)
Jean-Louis Grinda (Mise en scène)
Jean-Louis Grinda (Adaptation française)
Barry Collins (Chorégraphies)
Distribution :
Gilles Vajou (Cosmo Brown)
Édouard Thiebaut (Don Lockwood)
Nathalie Pâque (Kathy Selden)
Estelle Danière (Lina Lamont)
René Camoin (Hercule Simpson)
Didier Clusel (Rod)
Jacqueline Guy (Dora Bailey / Miss Dinsmore)
Barry Collins (Professeur de diction)
Scott Emerson (Chanteur / Cow-boy / Ingénieur du son)
Angélique Rivoux (Zelda Zanders)
Ensemble / danseurs :
Dominique Detournay, Angélique Engels, Palmina Grotola, Rober Carrique, Lillo farrauto, Rafaele Lancelotti. (Membres des choeurs de l’Opéra Royal de Wallonie), Nicolas Archambeault, Michael Challenger, Laurent Coderch, Tamara Dupuis, Caroline Gervais, Steve Hanley, Steve Julien, Carolyne Nantel, Manon St-Laurent.
Musiciens :
Libert Subirana, Chester Doxas, André Leroux, Colin Biggin, Michael Cartile, Jocelyn Couture, Jocelyn Lapointe, Dave Grott, Patrice Richer, Roger Hewett, Pierre Pépin, James Doxas, François Pilon, François Aubin, Geneviève Beaudry, Jean René, Christine Giguère.
Montréal :
20 novembre 2004
Théâtre Maisonneuve (PDA)
Balcon : D-54
